EDITORIAL

Yoroshiku Onegaishimasu.

É com muita alegria que estamos apresentando às comunidades latina e japonesa o primeiro número do informativo KAKEHASHI, que, como diz o nome, pretende ser uma ponte, um caminho, um elo entre as culturas e seus modos de vida.

O informativo inicia-se em língua japonesa e portuguesa, estando também disponível em outras línguas caso haja interesse e auxílio para a tradução.

É um trabalho exclusivamente voluntário, construído com a participação de profissionais de diversas áreas e ajuda de muitas pessoas de boa vontade.

Nele, você poderá informar-se sobre o calendário da prefeitura do nosso município, plantões médicos, atividades culturais e de lazer, programação educativa e outros assuntos de interesse para o cotidiano do estrangeiro.

Nossa intenção é contribuir para uma vida plena e participativa, levando informação aos lares e às famílias com carinho e respeito.
Contamos com a sua participação!